Email marketing is a great way to reach your customers where they are without spending a lot of money. But it’s a big responsibility, too—people don’t give their email addresses to just anyone.