Yes search engines can read through PDF files and hence they are used to build backlinks for your website.